The Dirsch family together in a meadow in the Altmühl Valley

About us

Our mission statement

A glimpse into the heart and soul of Hotel Dirsch – its people, its traditions, our values and our love for our home region.

A warm welcome

We are delighted to have you with us!

Dear guests, dear readers, with warmth and great attention to detail, we have made it our mission to give you a genuine break from everyday life.

With our mission statement, we would like to give you an insight into the heart and soul of Hotel Dirsch. You will discover the values that guide us, what drives us every day and the attitude with which we have run our hotel for generations.

It is the people, the tradition and our love for our home region that make Hotel Dirsch a place where you can truly feel at home.

The Dirsch family & the entire Hotel Dirsch team

Historic Gasthof Dirsch with people in front of the building
Historic exterior view of Gasthof Dirsch
Hotel Dirsch in the 1990s
Hotel Dirsch today

D – for Days gone by & today

Generations of experience. Open to tomorrow.

At Hotel Dirsch, generations of experience come together in every moment. Since 1879, we have been accompanying people on their travels and creating moments in which they feel safe and cared for.

Our transformation from a traditional inn with its own brewery into a modern wellness and meeting hotel bears witness to our continuous evolution – driven by courage, vision and attention to detail.

Carrying our home region in our hearts and not just offering hospitality but truly living it: that is the promise we, the Dirsch family, keep anew every single day.

Denise sorting bathrobes at Hotel Dirsch

D – for Drawn together: belonging

People are the heart and soul of our hotel.

Our employees create the warm atmosphere in which our guests feel at home from the very first minute.

We support our team along the way with appreciation and individual development – because true well-being arises where people grow together with joy.

Lea in conversation at Hotel Dirsch

D – for Direction: what guides us

Our shared foundation of values

Our compass for every day is our shared foundation of values. It shows us the way to continuously refine the quality at Hotel Dirsch and to surpass ourselves as a team.

We want to respond to our guests’ wishes with sensitivity and cultivate genuine, warm hospitality. At the same time, we create an environment in which we inspire dedicated people to join our team, nurture their strengths and shape the future together.

Warm & family-likeAttentiveBold & forward-lookingResponsiblePassionate & inspiring

What unites us

Five values we live every day.

Warm & family-like

Hospitality that stays personal and brings people closer.

Attentive

With a feel for people, situations and the little things that make all the difference.

Bold & forward-looking

Preserving tradition while remaining open to change and new ideas.

Responsible

Taking responsibility for our guests, team, company, resources and home region.

Passionate & inspiring

Working with dedication and joy to create special moments.

Steffi smiling in the restaurant at Hotel Dirsch

D – for the Daily smile

Quality shows in every little thing we do.

We give our best every day for the well-being of our guests. For us, quality means not only meeting expectations but exceeding them with a fine sense of what matters.

We live our standards with dedication, refine them continuously and see feedback as a valuable opportunity to keep developing.

Attentive service, genuine warmth and attention to detail make a stay at Hotel Dirsch a place where you can truly feel at home.

Timi in the kitchen at Hotel Dirsch
Passionate & inspiring
Responsibility for tomorrow at Hotel Dirsch

D – for Devotion to our home region

Responsibility for tomorrow.

As a family business, we take responsibility for tomorrow. Active, environmentally conscious management goes without saying for us: we operate in a way that conserves resources, saves energy and is in harmony with our home region.

At the same time, we face the future with dynamic innovation, well-thought-out concepts and fair value for money. Our healthy economic growth secures valuable jobs, gives us independence and enables new investment – always in keeping with the character of our hotel.

The Hotel Dirsch family and team together by the vintage VW camper van

Our daily aspiration

Not just written down. Lived every day.

For us, this mission statement is not just words on paper but the standard we set ourselves every day. It accompanies us in every task, every encounter and every decision for the future.

We look forward to living this philosophy together with you, day after day.

Warmest regards, the Dirsch family & the entire Hotel Dirsch team