Arrive.
40 or 70 m² with the services of Hotel Dirsch
Two apartments in a separate building: more living space and privacy, with breakfast, the spa area and final cleaning included.
Location and services
Stay separately, enjoy hotel services.
The two apartments are in an annexe around 300 metres from Hotel Dirsch. They are ideal for guests who prefer more space, their own kitchen and living quarters separate from the hotel’s daily operations.
The Altmühl Valley country breakfast, use of the 1,800 m² spa area and final cleaning are included in your stay. Further restaurant and hotel services can be added.
Apartment 1 · 40 m²
Living and sleeping area with kitchenette.
On 40 m², apartment 1 combines a sleeping area, seating area, dining table and kitchenette. The bathroom and WC are separate. The apartment is around 300 metres from the hotel.
Facilities
- Large bed-sitting room with dining table and seating area
- Kitchenette with fridge and oven
- Bathroom with shower, hairdryer and towels
- Separate WC
- TV
- Free Wi-Fi
Apartment 2 · 70 m²
Separate rooms, own kitchen and terrace.
On 70 m², apartment 2 offers a separate bedroom, a living room with a tiled stove, its own kitchen and a terrace. An extra bed is possible.
Facilities
- Separate bedroom
- Living room with dining table, seating area and armchairs
- Tiled stove
- Separate kitchen with fridge, oven and dishwasher
- Bathroom with shower, hairdryer and towels
- Separate WC
- TV and free Wi-Fi
- Terrace
- Extra bed available
Included in the price
Breakfast, spa area and final cleaning.
The apartments are located outside the main building. The most important services of Hotel Dirsch are nevertheless part of your stay.
Included
1,800 m² spa area
The pools, saunas, steam baths and relaxation rooms in the hotel can be used during your stay.
Included
Altmühl Valley country breakfast
The breakfast buffet is served in the hotel and is included in the apartment price.
Included
Final cleaning
Final cleaning is already included in the price of your stay.
Optional
Further hotel services
Restaurant, treatments and other services can be added, subject to availability.
Apartment comparison
40 or 70 m²: the differences at a glance.
| Apartment | Size | Location | Facilities | Included |
|---|---|---|---|---|
| Apartment 1 | 40 m² | approx. 300 metres from the hotel | Bed-sitting room, dining table, seating area, kitchenette, bathroom, separate WC | Breakfast buffet, spa area, final cleaning |
| Apartment 2 | 70 m² | approx. 300 metres from the hotel | Bedroom, living room, tiled stove, separate kitchen, terrace, separate WC | Breakfast buffet, spa area, final cleaning |
Offers
Combine your apartment with suitable hotel services.
Depending on when you travel, offers with wellness, half board or activities in the Altmühl Valley are available. You will find the current services and prices on the offers page.
