Die Außenansicht des 4* Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort im Naturpark Altmühltal
Die Außenansicht vom Innenhof des 4* SUPERIOR Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort im Naturpark Altmühltal
Der Pool des Hotel Dirsch Wellness & Spa Resorts im Altmühltal ist im lichtdurchfluteten Raum, umgeben von Liegestühlen
Lichtdurchflutetes Wohnzimmer in Holzoptik eines unserer Zimmer im Altmühltaler Hotel Dirsch
Das große Frühstücksbuffet im modernen Ambiente mit großer Essensauswahl im Hotel im Altmühltal
Großer Balkon eines Hotelzimmers im Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort mit trauhaftem Blick ins Altmühltal
Das große Frühstücksbuffet im modernen Ambiente mit großer Essensauswahl im Hotel im Altmühltal
Die Außenansicht des 4* Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort im Naturpark Altmühltal
Die Außenansicht vom Innenhof des 4* SUPERIOR Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort im Naturpark Altmühltal
Der Pool des Hotel Dirsch Wellness & Spa Resorts im Altmühltal ist im lichtdurchfluteten Raum, umgeben von Liegestühlen
Lichtdurchflutetes Wohnzimmer in Holzoptik eines unserer Zimmer im Altmühltaler Hotel Dirsch
Wellness und Spa mit Dampfsaune im Hotel im Altmühltal
Großes Bett mit TV eines Hotelzimmers im Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort im Altmühltal
Das große Frühstücksbuffet im modernen Ambiente mit großer Essensauswahl im Hotel im Altmühltal
previous arrow
next arrow

Hier online buchen und bis zu 30% sparen!

Ihr 4* Hotel Dirsch im Naturpark Altmühltal

Wir heißen Sie herzlich Willkommen in unserem 4* Wellness & Spa Hotel direkt im Altmühltal. Bei uns finden Sie Ruhe und Entspannung im 1.800 m² großen Wellnessbereich, können sich in unserem hauseigenen Restaurant kulinarisch verwöhnen lassen oder Sie erleben aktiv beim Rad fahren, Wandern oder Kanu fahren die wunderschöne Natur des Altmühltals. Ob allein, als Paar oder mit der ganzen Familie – bei uns findet jeder das zu seinen Wünschen passende Wohlfühl-Angebot.

Exklusive Angebote für Ihr persönliches Urlaubserlebnis

Sie suchen die perfekte Auszeit vom Alltag? Für den Einen besteht sie aus Sport und Action, für den Anderen aus Entspannung und Zeit für sich. Ganz egal, ob Sie lieber einen aktiven Ausflug planen oder es sich im Spa-Bereich bei einer Massage gut gehen lassen wollen. Wir vom Hotel Dirsch im Altmühltal bieten für jedes Bedürfnis das passende Rundum-Paket.

Unsere Wohlfühl-Zimmer und luxuriöse Suiten

Unser Hotel verfügt über eine große Auswahl an unterschiedlichen Zimmerkategorien und bietet somit für jeden etwas Passendes. Ob komfortables Einzelzimmer, modern ausgestattete Doppelzimmer oder großzügige Suiten. Wählen Sie Ihre passende Zimmerkategorie aus und freuen Sie sich auf einen entspannten Aufenthalt bei uns im Altmühltal.

Junior Suite Superior
Junior Suite Superior
Unser vielfältiges Angebot an Zimmerkategorien bietet für jeden Geschmack etwas Passendes.
Doppelzimmer Comfort
Doppelzimmer Comfort
Einzelzimmer Comfort
Einzelzimmer Comfort

Gutscheine bestellen

Wollen Sie Ihren Liebsten, Verwandte oder Freunde mit einem Gutscheinn überraschen?

Gerne können Sie bei uns Gutscheine im Wert Ihrer Wahl erwerben. Mit unserem praktischen Onlinetool können Sie auch eine persönliche Nachricht auf dem Gutschein hinterlassen.

Gutscheine bestellen

Wollen Sie Ihren Liebsten, Verwandte oder Freunde mit einem Gutscheinn überraschen?

Gerne können Sie bei uns Gutscheine im Wert Ihrer Wahl erwerben. Mit unserem praktischen Onlinetool können Sie auch eine persönliche Nachricht auf dem Gutschein hinterlassen.

Unsere kulinarischen Highlights

Ob Buffet oder à la Carte, leckeres Frühstück oder abwechslungsreiches Abendessen. Mit unserer facettenreichen Verwöhn-Halbpension können Sie jeden Tag den Tag erfolgreich starten und genussvoll ausklingen lassen.

Die schön gedeckten Tische im Restaurant unseres Hotels im Altmühltal

Unser Restaurant

Öffnungszeiten

Frühstück07:00 Uhr - 10:30 Uhr
Mittagsessen11:30 Uhr - 13:45 Uhr
AbendessenÀ la cart 18:00 Uhr - 20:30 Uhr
Halbpension 18:30 Uhr - 20:00 Uhr

Unsere Entspannungsoase

Unser Hotel verfügt über einen großzügigen 1.800 m² Spa-Bereich – hier stehen Ihnen unzählige Wellnessangebote zur Verfügung: ein großes Hallenbad mit Freibecken und Whirlpool, einen Außenpool, zahlreiche unterschiedliche Saunen, 3 Ruheräume und vieles mehr. Somit können Sie bei uns im Hotel im Altmühltal optimal entspannen und Ihre Batterien wieder aufladen.

Wellness und Spa

Weglöhner Wellness & Therapiezentrum Logo

Montag – Sonntag
09:00 Uhr - 18:00 Uhr

Tel.: 08423/9850242
Bitte nutzen Sie das Kontakt-Formular.

Der magisch anziehende Hamam-Wellness-Raum des Hotels im Altmühltal mit goldenen Verzierungen, Sternenlichtern und ruhiger Atmosphäre

Unser Tagungsbereich für Ihre Veranstaltung

Erfolg ist eine Frage der Planung und perfekten Rahmenbedingungen.
Sie haben die Wahl zwischen 19 Seminarräumen mit einem Raumangebot von 30 bis 300 m²:
10 bis 140 Menschen finden darin Platz.

Der helle Tagungsraum des Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort im Altmühltal mit langen Tischen in U-Form und Holzstühlen

Business und Tagungen

Erfolg ist eine Frage der Planung und perfekter Rahmenbedingungen.
Sie haben die Wahl zwischen 19 Seminarräumen mit einem Raumangebot von 30 bis 300 qm: 10 bis 140 Menschen finden darin Platz.

Hotel Dirsch

Hauptstraße 13
85135 Emsing
Google-Maps-Link

Telefon: +49 8423-189-0
Telefax: +49 8423-1370
E-Mail: info@hotel-dirsch.de

Wellness-Termine:
Tel.: 08423/9850242 oder
wellness@praxis-wegloehner.com

Varta Siegel 2022 für das Hotel Dirsch
Traveller Review Awards von Booking.com mit der Punktzahl 8.5
Auszeichnung von der DEHOGA zum Top Ausbildungsbetrieb

Newsletter

Bitte JavaScript aktivieren, um das Formular zu senden